| | | Persepolis | szerző: Várnagy Emma |
Be kell vallanom a könyvek alapján kĂ©szĂtett filmekhez nem állok tĂşl pozitĂvan. És itt nem is elsĹ‘sorban a Harry Potterre gondolok, vagy a Gyűrűk urára, bár megkockáztatom, azoknak a filmeknek nem a törtĂ©net, hanem egy jĂł adag izgalmas technika bemutatása volt a cĂ©ljuk.
És nem is az 500 oldalas kötelezĹ‘ olvasmányokbĂłl kĂ©szĂtett szĂłrakoztatĂł összefoglalĂłkra, mert fĂ©lek, hogy másfĂ©l-kĂ©t Ăłrába nem fĂ©r bele annyi minden mint 300 oldalba. Nem szeretem amikor 5 perces számĂtĂłgĂ©pes animáciĂłval jelenĂtenek meg Ă©s rendeznek le egy 20 oldalon megĂrt izgalmas csatajelenetet. Nem szeretem amikor helyettem kĂ©pzelik el a szereplĹ‘ket Ă©s termĂ©szetellenes hĂres ember arcot adnak az X falubĂłl származĂł Y arcĂş fĹ‘hĹ‘snek...
A Persepolis kĂ©pregĂ©ny olvasása után pedig egyenesen rettegtem a filmtĹ‘l! A kĂ©pregĂ©ny nagyon tetszett, de el nem tudtam kĂ©pzelni, hogyan sĂĽlhet ki jĂł a filmbĹ‘l. Vagy egyáltalán bármi. EzĂ©rt tehát hevesen tiltakoztam a filmkritika cikk megĂrása ellen a kĂ©pregĂ©ny kategĂłriában, ragaszkodtam a könyvhöz, de kedves kollegám ezĂşttal nem engedett, sĹ‘t vigasztaláskĂ©nt leĂĽltetett a TV elĂ© Ă©s már kezdĹ‘dött is a sejtelmesen fekete-fehĂ©r kunkorodĂł vonalak tánca a csellĂłszĂłra.
A film azĂ©rt nem adta vissza a kĂ©t kötet teljes egĂ©szĂ©t, a kivĂ©gzĂ©ses Ă©s kĂnzásjeleneteket ugyanis meg sem emlĂtettĂ©k (mĂg a könyvben rĂ©szletekbe menĹ‘en vannak elemezve) valamint a Botticelli-fĂ©le VĂ©nusz szĂĽletĂ©sĂ©t is cenzĂşrázták (ez persze csak a törtĂ©net drámaiságához adott hozzá!) KárpĂłtolt viszont a grafika, a szereplĹ‘k, akik ugyanĂşgy nĂ©ztek ki mint a könyvben, csak beszĂ©ltek Ă©s mozogtak. A közel kĂ©t Ăłrás film teljesen lekötött, hatalmasakat lehetett nevetni, sĂrni, Ă©s folyamatosan ámulni a fekete-fehĂ©r egyszerűsĂ©gĂ©n a rajzoknak! Na akkor a sok hablatyolás után most már azt is leĂrhatnám, mirĹ‘l is szĂłl tulajdonkĂ©ppen a Persepolis. Mert sajnos továbbra is Ăşgy nĂ©z ki, nekĂĽnk az Oscar ((2008) - Legjobb animáciĂłs film) a Golden Globe ((2008) - Legjobb idegennyelvű film) a cannesi Arany Pálma Ă©s Zsűri nagydĂj nem számĂt, ezzel is Ăşgy vagyunk: "jĂł film?! na akkor ezt hagyjuk!" Pedig nagyon tanulságos. A törtĂ©net olvasása Ă©s a film nĂ©zĂ©se közben is, mindig fura Ă©rzĂ©s fog el, mikor Marji bĂ©csi barátai a forradalomrĂłl kĂ©rdezik.
Neki termĂ©szetes. A bĂ©csi anarchisták nĂ©zetei szánalmasak Ă©s fantáziálásaik mĂ©g csak a közelĂ©be sem Ă©rnek annak amit Iránban Marji átĂ©lt. De azon tĂşl, hogy barátai "kĂşlnak" találják háborĂşs tapasztalatait, Marji nem tud beilleszkedni a nyugat kultĂşrájába ahová csak a háborĂş közepĂ©bĹ‘l csöppent bele. Nem is csoda, hogy letagadja származását Ă©s/de ettĹ‘l kezdve nagyanyja szavaival a fĂĽlĂ©ben („soha ne feledd, ki vagy, Ă©s honnan jössz“) mĂ©g inkább megnehezĂti saját sorsát. De azt hiszem kicsit elĹ‘reszaladtam… Bár nem is kell sokkal többet tudni a filmrĹ‘l, elĂ©g annyi, hogy egy iráni kislánybĂłl nĹ‘vĂ© serdĂĽlĹ‘ Ă©lete, gondolatai, szenvedĂ©se, öröme Ă©s politikája. Nyissanak a világra Ă©s nĂ©zzĂ©k meg!
| Hozzászólások
|
party hírek, információk | Hiba a kérésben MySQL hibaüzenet: Illegal mix of collations (utf8mb3_general_ci,IMPLICIT) and (utf8mb4_general_ci,COERCIBLE) for operation '=' |
|