|
|
| | | | | Karaoke drog módra |  szerző: Szántó Sz. Erika |
Tom Lehrer amerikai zenész, matematikus szerint az élet olyan, mint egy szennycsatorna. Hogy mit lehet kihozni belőle, az attól függ, mit adtak bele.
Az angol orvosi oktatás valószínűleg sokkal enyhébb a magyarnál. Mi sem bizonyítja ezt jobban mint, hogy Dr. Adam Kay és Dr. Suman Biswas az Amateur Transplants duó tanulás híján sorra írja a dalokat. A zenekar főként Tom Lehrer amerikai zenész komikus munkásságára épít, méghozzá olyan sikeresen, hogy 2005 óta rendszeres fellépői az Edinburgh Fringe fesztiválnak is. A zenész híres The Elements című dalát a periodikus rendszer ihlette, a Kay és Biswas dalát pedig Lehrer: Drugs songs címmel szinte az összes drogfajtát felsorolják a fiúk, végül sajátos következtetést levonva.
Az eredeti:
És az Amateur Transplants -féle:
És hogy a bátor olvasó énekeljen is, íme a dalszöveg:
There's aspirin, adrenaline and also aminophylline,
Amphetamine, adenosine, augmentin and rifampicin,
Amoxicillin, penicillin, heparin and warfarin,
And oestrogen, progestagen and Canesten and chloroquine.
There's bendroflumethiazide and also cyclophosphamide,
And metoclopramide, acetazolamide, tropicamide
Loperamide, amiloride and cyclizine and frusemide,
And if you're up the duff then you'd best avoid thalidomide.
There's lithium, fluoxetine and also amitriptyline,
Paroxetine, digoxin, GTN and azathioprine,
Miconazole, atenolol and also chloramphenicol,
And if you want to overdose, there's always paracetamol.
There's Night Nurse and there's phenytoin, Zirtek and diazepam
And lithium, temazepam, midazolam, clonazepam,
Testosterone, aldosterone, and Valium and insulin,
And lignocaine and Piriton and Ventolin and Ritalin.
There's cefuroxime, cefotaxime, cefalexin, cephedrine,
And metronidazole and ketoconazole, trimethoprim,
Erythromycin, gentamicin, macrolides, nifedipine,
And Actifed and Sudafed and Calpol with no sugar in.
There's phenelzine and hyoscine, ranitidine, cimetidine,
Potassium and calcium and ev'ry kind of vitamin,
And pethidine and methadone and speed, cocaine and heroin,
And cannabis and Prozac, morphine, alcohol and nicotine.
You must remember all these drugs, the names of which you've learned from me, Or fuck 'em all and get a job in orthopaedic surgery.
Még egy dalocska a drogoknál maradva. Meggyőző előadás a valószínűleg még az orvostudomány előtt álló Paracetamoxyfrusebendroneomycinről.
|
|
 |
|
